Belçika'ya geleceğim ama endişeliyim...

billions

4de Middelbaar

Offline

Mesaj Sayısı: 824

Re: Belçika'ya geleceğim ama endişeliyim...

« Yanıtla #10 : 30 Oca, 2008, 20:25:22 »

Alıntı

Flemenkce: Mijn naam is Jan
Ingilizce: My name is John

Flemenkce: De kat is onder de ladder
Ingilizce: The cat is under the ladder

Flemenkce: Moeder geeft hem een koekje
Ingilizce: Mother gives him a cookie

Bunlar misal. Ama burada Ingilizce ile Flemenkce arasindaki yakinliklari gosterdim. Tabi farklar da var:

Alıntı

Flemenkce: Ik zie u graag/Ik heb je lief
Ingilizce: I love you

Flemenkce: Er is een bloem in de tuin
Ingilizce: There is a flower in the garden

Flemenkce: Gisteren was er een verschrikkelijke file
Ingilizce: There was a terrible traffic-jam yesterday


	Logged

AKP meyveleri satacağına ağaçları satıyor. Seneye meyve isteyenler, bu meyveleri ağaçların ecnebi sahiplerinden almak zorunda kalacaklar.

dürriyekta

Foetus

Offline

Mesaj Sayısı: 6

Re: Belçika'ya geleceğim ama endişeliyim...

« Yanıtla #11 : 30 Oca, 2008, 23:41:08 »

Alıntı sahibi: billions üzerinde 30 Oca, 2008, 20:25:22

Alıntı

Flemenkce: Mijn naam is Jan
Ingilizce: My name is John

Flemenkce: De kat is onder de ladder
Ingilizce: The cat is under the ladder

Flemenkce: Moeder geeft hem een koekje
Ingilizce: Mother gives him a cookie

Bunlar misal. Ama burada Ingilizce ile Flemenkce arasindaki yakinliklari gosterdim. Tabi farklar da var:

Alıntı

Flemenkce: Ik zie u graag/Ik heb je lief
Ingilizce: I love you

Flemenkce: Er is een bloem in de tuin
Ingilizce: There is a flower in the garden

Flemenkce: Gisteren was er een verschrikkelijke file
Ingilizce: There was a terrible traffic-jam yesterday

:)Gerçekten çok ama çok teşekkür ederim Billions ve diğer gönül dostları, Beni çok sevindirdiniz.
Bu örnekleri görünce içim daha da rahatladı, Gerçekten oldukça benzer inş. başarırım( Allahın İzniyle) Şimdi Babamlada baktık, zaten babamında birazcık flamenkçesi var oda bana anlattı çok iyi oldu allah razı olsun hepinizden... Allaha emanet olun gönül dostları... Yardımlarınız için sağolun (Yine sorularım olursa kapınızı çalarım, sizlerde kapınızı açarsanız sevinirim. )


	Logged

funda_nkt

Foetus

Offline

Mesaj Sayısı: 5

Re: Belçika'ya geleceğim ama endişeliyim...

« Yanıtla #12 : 27 Şub, 2009, 16:40:51 »

merhabalr ben belcika genkde kaliyorum suanda bes senedir buradayim.evlilik yapip geldim
ve suanda universite okuma karari aldim aslinda bolum olarak acikcasi tap karar vermis deilim
ama psikoloji yada diyetisyenlik dusunuyorum..buraya daha yakin universite dusunuyorum ama hogeschool mu daha yarrali olur bana yoksa universiteit mi
ne yapmam gerekiyo bilemiyorum nasil basvuru hangi kagitlar lazim bana yardimci olursaniz sevinirim


	Logged

semih

Zygote

Offline

Mesaj Sayısı: 1

Ynt: Belçika'ya geleceğim ama endişeliyim...

« Yanıtla #13 : 18 May, 2010, 17:59:16 »

BELCİKADA ÜNİ. EĞİTİMİ GÖRMEK İSTİYORUM HANGİ BELGELERLE NEREYE BAŞVURMALIYIM


	Logged

Sayfa: 1 [2] Yukarı git

Yazdır

« önceki sonraki »

	Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.	24 May, 2012, 07:14:25 Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz